En su cumpleaños número 29, Justin Steele entregó una destacada actuación contra los Orioles de Baltimore, lanzando siete innings de dominio y permitiendo solo tres hits —todos dobles— manteniendo a los Orioles sin anotaciones.
Steele Sobresaliente
Su maestría en el montículo marcó la pauta para la dominante victoria por 8-0 de los Cachorros de Chicago, completando la barrida limpia en la serie de tres juegos. Esto representó un logro significativo para los Cachorros, superando a los Orioles 21-2 en la serie y destacando su resurgimiento en juegos recientes.
Ofensivamente, Seiya Suzuki emergió como la estrella de los Cachorros, mostrando su habilidad con el bate al conectar tres hits de extrabase. Las contribuciones de Suzuki incluyeron dobles impulsadores de carreras en el tercer y quinto innings, así como un triple en el séptimo, sumando tres impulsadas en el juego.
Junto a Suzuki, Dansby Swanson añadió al bombardeo ofensivo con un jonrón solitario y un sencillo impulsor de carrera, subrayando la profundidad y el poderío del lineup de los Cachorros.
A pesar de comenzar la serie en el último lugar de la División Central de la Liga Nacional, los Cachorros han mejorado notablemente, ganando seis de sus últimos siete juegos. Esta racha los ha acercado a medio juego del tercer lugar en su división, indicando un cambio positivo en la trayectoria de su temporada.
La barrida sobre los Orioles en Baltimore tiene un significado adicional al marcar la primera vez que los Orioles son barridos en casa desde agosto de 2021 por los Tampa Bay Rays.
La capacidad de los Cachorros para frenar completamente a los Orioles, líderes de la División Este de la Liga Americana, limitándolos a solo dos carreras en la serie, subraya su resurgimiento reciente y mejoradas capacidades defensivas.
Ofensiva Imparable
La actuación de Justin Steele contra los Orioles no solo fue un testimonio de su crecimiento como lanzador, sino también una demostración de su consistencia e impacto potencial en la rotación de lanzadores de los Cachorros.
Steele comenzó el juego retirando a los primeros 11 bateadores que enfrentó, mostrando excelente control y compostura a lo largo de sus siete innings de trabajo.
Steele utilizó un variado arsenal de lanzamientos, incluyendo efectivos sinkers y cambios de velocidad, que mantuvieron fuera de balance a los bateadores de los Orioles y les impidieron generar amenazas ofensivas significativas.
Esta actuación sigue a la destacada salida reciente de Steele contra los Los Angeles Angels, donde lanzó juego completo permitiendo solo dos hits para conseguir su primera victoria de la temporada, destacando su papel emergente como un contribuyente clave para los Cachorros.
Ofensivamente, la destreza de Seiya Suzuki estuvo completamente en exhibición contra los Orioles, con múltiples hits de extrabase y tres carreras impulsadas para liderar la ofensiva de los Cachorros. Junto a Suzuki, Dansby Swanson contribuyó significativamente con su poder al bate, ilustrando aún más la profundidad y versatilidad del lineup de los Cachorros.
La ofensiva de los Cachorros fue implacable durante todo el juego, acumulando un total de 13 hits contra los lanzadores de los Orioles y capitalizando efectivamente las oportunidades de anotación para construir y mantener una ventaja sólida.
Retos de los Orioles
Por otro lado, el abridor de los Orioles, Albert Suárez, tuvo dificultades contra el potente lineup de los Cachorros, permitiendo cuatro carreras en seis hits en cinco innings de trabajo. A pesar de sus esfuerzos, Suárez no pudo contener el poder ofensivo de los Cachorros, resultando en una salida desafiante para el experimentado lanzador.
El bullpen de Baltimore también enfrentó dificultades para detener el bombardeo ofensivo de los Cachorros, ya que no pudieron neutralizar efectivamente a los bateadores de los Cachorros y evitar que se anotaran más carreras.
Las dificultades defensivas de los Orioles fueron aún más complicadas por su incapacidad para generar producción ofensiva consistente, ya que fueron blanqueados en juegos consecutivos por primera vez desde junio de 2021, subrayando la dominancia de los Cachorros en todos los aspectos del juego.
El manager Craig Counsell de los Cachorros elogió la destacada actuación de Justin Steele en su cumpleaños, elogiando su eficiencia y habilidad para ejecutar lanzamientos de manera efectiva contra un formidable lineup de los Orioles.
Steele mismo expresó satisfacción con sus recientes salidas, destacando su confianza y comodidad en el montículo mientras continúa progresando en su desarrollo como lanzador de Grandes Ligas.
Counsell también elogió el esfuerzo colectivo del lineup de los Cachorros, enfatizando su enfoque disciplinado en el plato y su capacidad para ejecutar hits oportunos y turnos de bateo productivos a lo largo del juego.
Bring out the brooms. 🧹
Steele: 7.0IP, 3H, 0R, 4K’s
Suzuki: 3-5, 3B, 2 2B, 3RBI, R
Busch: 2-4, 2 2B, BB, 2RBI, 3R pic.twitter.com/YZLdp1RbKi— Chicago Cubs (@Cubs) July 12, 2024
Lesiones y Próximos Encuentros
En noticias sobre lesiones, los Cachorros anunciaron que el jardinero Cody Bellinger ha sido colocado en la lista de lesionados de 10 días debido a una fractura en el dedo medio izquierdo, sufrida después de ser golpeado por un lanzamiento en el juego del miércoles contra los Orioles.
La ausencia de Bellinger representa una pérdida significativa para los Cachorros, ya que es un contribuyente clave en el centro de su lineup. Sin embargo, hay optimismo dentro de la organización de los Cachorros respecto a la recuperación del jardinero Mike Tauchman, quien ha estado fuera debido a una distensión en la ingle.
Tauchman recientemente progresó en su rehabilitación, corriendo las bases por primera vez desde que fue colocado en la lista de lesionados, y se espera que regrese poco después del descanso del Juego de Estrellas, proporcionando un impulso potencial a la profundidad del outfield de los Cachorros.
Los Cachorros ahora centrarán su atención en una crucial serie de cuatro juegos contra los rivales de división, los Cardenales de San Luis, con la esperanza de aprovechar su impulso reciente y continuar escalando en la clasificación de la División Central de la Liga Nacional.
Mientras tanto, los Orioles recibirán a los Yanquis de Nueva York en una serie de tres juegos, buscando recuperarse de sus recientes dificultades y recuperar impulso rumbo al descanso del Juego de Estrellas.
La próxima serie contra los Yanquis presenta una oportunidad desafiante para los Orioles de reafirmar su ventaja competitiva dentro de la división Este de la Liga Americana.
